Biografische notities
Home > Bio > Paul Claes| Paul Claes (1943) |
| Paul Claes is auteur, dichter en vertaler, voor zijn vertaalwerk ontving hij in 1996 de Martinus Nijhoffprijs, zijn laatste roman Psyche (2006) verscheen bij De Bezige Bij |
|
Er is nieuws over Paul Claes op Brakkehondblogt |
Op deze site: |
Glimpen (2007), in Nr. 102 [ ], 2009 (essay) |
], 2008 (citaat)| Glimpen 2006,
in Nr. 96[ ], 2007 (essay) |
| Glimpen 2005,
in Nr. 93[ ], 2006 (essay) |
| Glimpen 2004,
in Nr. 88[ ], 2005 (essay) |
| Glimpen uit 2003 (September / December),
in Nr. 86[ ], 2005 (essay) |
| Glimpen uit 2003 (Mei / Augustus),
in Nr. 84[ ], 2004 (essay) |
| Glimpen uit 2003 (Januari / April),
in Nr. 83[ ], 2004 (essay) |
| Glimpen uit 2002 (Oktober / December),
in Nr. 81[ ], 2003 (essay) |
| Glimpen uit 2002 (Juli / September),
in Nr. 80[ ], 2003 (essay) |
| Glimpen uit 2002 (April / Juni),
in Nr. 79[ ], 2003 (essay) |
| Glimpen uit 2002 (Januari / Maart),
in Nr. 78[ ], 2003 (essay) |
| Glimpen uit 2001 (September / December),
in Nr. 77[ ], 2002 (essay) |
| Glimpen uit 2001 (Mei / Augustus),
in Nr. 76[ ], 2002 (essay) |
| Glimpen uit 2001 Januari / April,
in Nr. 75[ ], 2002 (essay) |
| Melopee voor een meeloper,
in Nr. 50[ ], 1996 (essay) |
], 1994 (poëzie)- Oedipus
- De man
- Elckerlijc
- De reiziger
- Commedia dell'arte
- De komediant
- Hamlet
- De held
- Don Juan
- De minnaar
- Phèdre
- De stiefmoeder
- Faust
- De maker
- Woyzeck
- De moordenaar
- Nora
- De wederhelft
- Godot
- De figuranten
], 1992 (verhaal)], 1990 (essay)Paul Claes is tevens vertaler van:
| Hurken,
van Arthur Rimbaud, in Nr. 73 [], 2001 (poëzie) |
| De negen poorten van je lichaam,
van Guillaume Apollinaire, in Nr. 60 [], 1998 (poëzie) |
| Warse gedichten,
van Arthur Rimbaud, in Nr. 59 [], 1998 (poëzie) |
| De bestraffing van Tartuffe |
| De beduusden |
| De raven |
| De armen in de kerk |
| De zitters |
| Twaalf liefdessonnetten,
van Louïze Labé, in Nr. 52 [], 1996 (poëzie) |
| 3 |
| 5 |
| 8 |
| 9 |
| 12 |
| 13 |
| 14 |
| 15 |
| 19 |
| 22 |
| 23 |
| 24 |
| Gedichten, van Catullus van Verona, in Nr.
46
[]
, 1995 (poëzie) |
| Het musje |
| Dood van een musje |
| Zoenen |
| De onverzadigbare |
| Boodschap |
| Woord en daad |
| Ipsithilla |
| Nachtkroeg |
| Imitatie van Sappho |
| Een verdiende straf |
| Lesbia, lesbia |
| Rufa |
| Haatliefde |
| Calypso, van James Joyce, in Nr.
43
[]
, 1994 (verhaal) |
| Alchemie van het woord (Een fragment uit Une saison en enfer, 1873), van Arthur Rimbaud, in Nr.
40
[]
, 1993 (poëzie) |
| Erotische verzen, van Arthur Rimbaud, in Nr.
34
[]
, 1992 (poëzie) |
| L'idole (sonnet du Trou du Cul) |
| Het idool (sonnet van de reet) |
| Les anciens animaux |
| De dieren |
| Nos fesses |
| Hun billen |
| Venus Anadyomène |
| Venus Anadyomene |
| Les remembrances du viellard idiot |
| De herinneringen van een oude zak |
| Het katteoog, van Georges Bataille, in Nr. 14 , 1987 (verhaal) |
| Druiven, van D.H. Lawrence, in Nr. 6 , 1985 (poëzie) |
| Liederen, van Sappho van Lesbos, in Nr. 5 , 1984 (poëzie) |
| Gelukkig als de goden |
| Kom uit Kreta… |
| Er zijn er die… |
| 'Ik was nog liever dood' |
| …in Sardes |
| Sonnetten, van Pierre de Ronsard, in Nr. 2 , 1983 (poëzie) |
| Wanneer gij oud & grjis… |
| Gegroet, o wonderlijke aler spleten… |
| O gouden lans… |
| Hoe zou ik hem niet haten en benijden… |
| Vroege gedichten, van Ezra Pound, in Nr. 1 , 1983 (poëzie) |
| Meditatio |
| Het park |
| De ontmoeting |
| Het theehuis |
| Les Millwin |
DBNL heeft bio-bibliografische informatie over Paul Claes |
 |
BLTVN heeft volledige informatie over de publicaties van en overPaul Claes in de Nederlandse en Vlaamse literaire tijdschriften met ingang van 2001. |
 |
Zoek met Google naar Paul Claes
Gegevens op deze pagina niet meer actueel? Aanvullingen doorgeven?
Contacteer de
webmaster.
Dank voor uw medewerking!
Een abonnement op de papieren versie van De Brakke hond kost slechts 32 euro. Klik hier voor een abonnement.
Nummer nabestellen? klik hier.
De Brakke Hond is geen tijdschrift voor hondenliefhebbers die zich interesseren voor hondenvoeding, hondenverzorging, puppies en hondenvakanties, het bevat 100% literatuur.