Frans Denissen
 |
 |
Over sex en seks
Kent u een sexyer letter dan de x? Ik niet. Gespreide benen, gespreide armen, daar zijn aardig wat variaties op te bedenken. Je kunt ze onder meer naar believen omkeren, en van een 69 een 96 maken. Allemaal overwegingen waar de opeenvolgende officiële spellingcommissies zich klaarblijkelijk niet mee hebben bezig gehouden. Want terwijl progressievelingen zowat overal waar ze een ks schreven door de geleerde dames en heren zijn teruggefloten, is dat – te opvallend om geen argwaan te wekken – niet gebeurd bij het enige woord waar dat wel had gehoord. Zal het iemand worst zijn of we ‘sextant’ schrijven of ‘sekstant’? ‘Sextiel ‘ of ‘sekstiel’? ‘Sextool’ of ‘sekstool’?
Bij ‘sextet’ ligt de zaak al enigszins anders, want als zes mensen samen muziek maken, is er dan niet noodzakelijkerwijs iets erotisch in hun verhouding? Maar seks, met ks! Dat is de missionarishouding tot norm verheven. Dat is – erger – de ‘huwelijksdaad’ uit mijn oude catechismuslessen, enkel en uitsluitend gericht op de voortplanting: twee letters in plaats van één.
Toegegeven, met de spelling van ‘seksen’ in de eerste betekenis – ‘het geslacht bepalen van (m.n. kuikens)’ – zou ik uitstekend kunnen leven, want een minder erotische bezigheid is nauwelijks denkbaar. Maar in de tweede – ‘copuleren’! Dit was nu eens een uitgelezen kans om ongewenste homoniemen uit elkaar te houden. Wat denkt ú als u een kippenboer op zijn keukentafel voor zijn boerin een briefje legt met de boodschap: ‘Zullen we vanavond seksen?’
En dan de logica van die commissie! Waar hebben die dames en heren zich al die jaren over gebogen? Over de logica. De spelling moest logischer worden. Het resultaat van hun ‘brainstorming’ (aldus) is werkelijk bewonderenswaardig. ‘Seksshop’ (zou u er ooit binnengaan?), ‘sekssite’ (de logica tot zijn uiterste consequenties doorgevoerd, al denk ik, als ik het zo gespeld ontmoet, aan een akelige ziekte die met veel jeuk ter hoogte van het kruis gepaard gaat: ‘ik lijd helaas aan een ongewone vorm van sekssite, meneer, mevrouw, blijf liever uit mijn buurt’), ‘seksscène’ (kijk eens aan!).
‘Seksappeal’ dus, zou een gewone mens met zijn gewone-mensenlogica denken. Nee, meneer, mevrouw; verkeerd geredeneerd. En ook niet ‘seksepiel’, want tegen die piel hebben de dames in de commissie zich verzet. Het is ‘sexappeal’, in één woord.
Het zal dan toch ten minste ‘seksie’ zijn, hoor ik u al zeggen. Nee hoor, het is (oef!) ‘sexy’ gebleven. Trappen van vergelijking: sexyer, sexyst. ‘Ik voel me vanavond de sexyste van het hele gezelschap’.
Ik stel voor om de opeenvolgende spellingcommissies collectief een erediploma in de logica toe te kennen en roep tegelijk al mijn medestanders op om zich aan te sluiten bij mijn pressiegroep tot eerherstel van de x in sex.
Een abonnement op de papieren versie van De Brakke hond kost slechts 32 euro. Klik hier voor een abonnement.
Nummer nabestellen? klik hier.
De Brakke Hond is geen tijdschrift voor hondenliefhebbers die zich interesseren voor hondenvoeding, hondenverzorging, puppies en hondenvakanties, het bevat 100% literatuur.
Schrijf u in op onze nieuwsbrief "Letters". Vul hier uw e-mailadres in: